The bus bar 104 and the bus bar 88 are joined to each other by welding such as laser welding or resistance welding.
|
La barra col·lectora 104 i la barra col·lectora 88 s’uneixen entre si mitjançant soldadura com soldadura per làser o soldadura per resistència.
|
Font: AINA
|
Then, the bus bar 24 and the synthetic resin material 53 molded on the bus bar 24 contract and expand at different linear expansion rates.
|
Aleshores, la barra col·lectora 24 i el material de resina sintètica 53 modelat a la barra col·lectora 24 es contrauen i expandeixen a diferents velocitats d’expansió lineal.
|
Font: AINA
|
This is the melted bus bar that is falling down ..
|
Aquesta és la barra d’autobús fosa que està caient.
|
Font: AINA
|
The bus bar and the reinforcing plate may be bonded.
|
La barra col·lectora i la placa de reforç poden estar unides.
|
Font: AINA
|
The bus bar 24 is connected by a frame 57 and a tie bar 58 positioned around the bus bar 24, so that the relative arrangement is maintained.
|
La barra col·lectora 24 està connectada per un marc 57 i una barra d’unió 58 col·locada al voltant de la barra col·lectora 24, de manera que es mantingui la disposició relativa.
|
Font: AINA
|
The first bus bar has a first through hole, the second bus bar has a second through hole, and the shunt resistor has a third through hole.
|
La primera barra col·lectora té un primer orifici passant, la segona barra col·lectora té un segon orifici passant i la resistència de derivació té un tercer orifici passant.
|
Font: AINA
|
Thereby, relative displacement of the bus bar 24 and the reinforcing plate 51 in the direction along the plate surface of the bus bar 24 is restricted.
|
Per tant, es restringeix el desplaçament relatiu de la barra col·lectora 24 i la placa de reforç 51 a la direcció al llarg de la superfície de la placa de la barra col·lectora 24.
|
Font: AINA
|
The mentioned lamp panel interface is for example a bus bar connector.
|
La interfície del panell de làmpades esmentada és, per exemple, un connector de barra col·lectora.
|
Font: AINA
|
A synthetic resin reinforcing plate, and a synthetic resin material that covers one surface of the bus bar and is molded integrally with the bus bar and the reinforcing plate.
|
Una placa de reforç de resina sintètica i un material de resina sintètica que cobreix una superfície de la barra col·lectora i es modela integralment amb la barra col·lectora i la placa de reforç.
|
Font: AINA
|
The same applies to the terminal portion 9 of each bus bar 8.
|
S’aplica el mateix a la porció terminal 9 de cada barra col·lectora 8.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|